Endemic是指地方病和Epidemic是指传染病,这两个词的拼写相近,这也就是为什么很多人区分不太清楚的原因。
这三个词的共同点是都有-demic这个词根,是从deme这个词(生态学上的同类群)而来,指代的是特定人群的意思。
前缀“En”即就是指“in”(在里面)的变体,指代局限于某个地方的意思,侧重点是在“局限”二字。
前缀“Epi”有“among/around“(......之间)的意思,指代“在......之间”具有传播存在的意思,侧重于“传染”的意思。
大流行病(Pandemic)的前缀pan则是 “all-inclusive”(全部囊括)的意思。 顾名思义,pandemic 是指在整个国家或全球流行的疾病,侧重点在于流行范围的广度。
了解了这三个词前缀的意思,就应该很容易将其区别开来了吧!

图:马来西亚卫生部
资料来源澳大利亚广播公司ABC中文
Filled Under :
*本网站有权删除任何具有性别歧视、人身攻击、庸俗、诋毁或种族主义性质的留言。