国家语文局纠正“Tosai”念法 正确念法是“Tose”

印度酸奶煎饼你是怎样念呢？

不是“Thosai”也不是“Tosai”，根据国家语文局的纠正，正确念法应该是“Tose”！

这个由国家语文出版局（DBP）规范的印度美食名称引发争议，许多网民对此表达不满，更有人直言多此一举。

目前许多嘛嘛档的餐牌都把这道美食拼写“Thosai”或者“Tosai”。

语文出版局发帖说明印度酸奶煎饼的国语正确拼写其实是Tose。

国家语文出版局最近发帖说明印度酸奶煎饼的国语正确拼写其实是Tose，并注明这个名称来源是马来语大词典（Kamus Dewan Perdana）。

这令许多网民大感惊讶，并认为自己这么久以来已经习惯这个名字，一时之间难以接受“Tose”这个名字。